NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’T-TATBİK

<< 305 >>

الدعاء في السجود

61- Secdede Dua Etmek

 

أنبأ هناد بن السري عن أبي الأحوص عن سعيد بن مسروق عن سلمة بن كهيل عن أبي رشدين عن بن عباس قال بت عند خالتي ميمونة بنت الحارث وبات رسول الله صلى الله عليه وسلم عندها فرأيته قام لحاجته فأتى القربة فحل شناقها فتوضأ وضوءا بين الوضوءين ثم أتى فراشه فنام ثم قام قومة أخرى فأتى القربة فحل شناقها ثم توضأ وضوءا هو الوضوء ثم قام يصلي وكان يقول في سجوده اللهم اجعل في قلبي نورا واجعل في سمعي نورا واجعل في بصري نورا واجعل من تحتي نورا ومن فوقي نورا وعن يميني نورا وعن يساري نورا واجعل أمامي نورا واجعل خلفي نورا وأعظم لي نورا ثم نام حتى نفخ فأتاه بلال فأيقظه للصلاة

 

[-: 712 :-] İbn Abbas bildiriyor: Bir gece teyzem Meymune binti'l-Haris'in yanında geceledim. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem), o gece teyzemin yanındaydı. ihtiyacı için kalktığını gördüm. Sonra su dolu tulumun yanına gitti. Tulumun bağını çözdü ve normal bir şekilde abdest aldıktan sonra yatağına gelerek yatıp uyudu. Daha sonra tekrar kalkarak su tulumunun yanına gitti, bağını çözdü ve abdest aldı. işte bu, tam bir abdestti. Sonra kalkıp namaza durdu. Namazın secdesinde şöyle dua ediyordu:

 

"Allahım! Kalbimi nurIandır, kulağımı nurIandır, gözümü nurIandır, üstümde bir nur, altımda bir nur yarat, sağımı nurlu kıl, solumu nurlu kıl, önümde bir nur, arkamda bir nur kıl ve benim için büyük bir nur kıl."

 

Daha sonra yatıp uyudu, hatta horladı. Bir süre sonra Bilal geldi ve kendisini namaz için uyandırdı.

 

 

Hadisin tahrici 1339 da gelecek.

 

 

نوع آخر

62- Secdede Yapılan Diğer Bir Dua

 

أنبأ سويد بن نضر قال أنبأ عبد الله عن سفيان عن منصور عن أبي الضحى عن مسروق عن عائشة قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في ركوعه وسجوده سبحانك اللهم ربنا وبحمدك اللهم اغفر لي يتأول القرآن

 

[-: 713 :-] Hz. Aişe bildiriyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) rüku ve secdesinde şöyle dua ederdi:

 

"Rabbimiz olan Allahım! Seni tesbih eder, Sana hamd ederim. Allahım, beni bağışla." Böyle dua etmekle Kur'an'ın emrine (Nasr suresine) uygun dua ediyordu.

 

Diğer Tahric: Buhari 794,817,4293,4967,4968; Müslim 484/217,219; Ebu Davud 877; İbn Mace 889; Ahmed b. Hanbel 24163; İbn Hibban 1929, 1930.

 

 

نوع آخر

63- Diğer Bir Dua

 

أخبرني محمد بن قدامة قال حدثنا جرير عن منصور عن هلال بن يساف قال قالت عائشة فقدت رسول الله صلى الله عليه وسلم من مضجعه فجعلت التمسه وظننت أنه أتى بعض جواريه فوقعت يدي عليه وهو ساجد يقول اللهم اغفر لي ما أسررت وما أعلنت

 

[-: 714 :-] Hz. Aişe bildiriyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'i bir gün yatağında bulamamıştım. Onu aramaya başladım. Hanımlarından birinin yanına gittiğini zannettim. Sonunda elim ona dokundu. Secde halindeydi ve şöyle dua ediyordu:

 

''Allahım! Gizli ve açık işlediğim hata ve kusurlardan dolayı beni affet. "

 

Diğer Tahric: Ahmed b. Hanbel 147/6.